尊敬的瑞典学院各位院士，女士们、先生们：
首先感谢瑞典古斯塔夫国王和西尔维娅王后陛下，感谢诺贝尔基金会主席海尔丁先生，感谢诺贝尔的所有评委和现场的来宾以及所有关心和关注诺贝尔奖的朋友们!更要感谢瑞典化学家、工程师和发明家阿尔弗雷德·伯纳德·诺贝尔先生。
同时，我也要感谢我曾经战场上的对手，也是我的挚友，威廉·戈特尼总统，在他的大力支持下，我们才能共同完成削减核武器这个伟大的目标。
今天，我能站在这个演讲台上，令不少人觉得有些意外，我也是。
曾经，有人说我狂妄自大，屡次拒绝了诺贝尔生理医学奖的提名。那只是因为，我认为我自己做得还不够，因为我的梦想还没实现。相比于建立一个公司，获得巨大的利润，这种有些自我，有些自私短视的行为。我觉得我，我们，以及在这个世界上每一个有能力，有实力的人，都应该将我们这个世界，我们人类这个种群的未来做出自己应有的贡献。
这个蔚蓝色的美丽的星球上，人类这种种群，数量巨大，他们主宰着这个星球的一切。可同样的，人类也是脆弱的，甚至比这个星球的生态还要脆弱。我们华夏有句古话，人无远虑必有近忧。比起眼前的利益，我们更希望这个种群中能够诞生更多的具有远见的能够领导这个种群走向更加光明的未来的人物。
今天，我站在这个讲台上，取得的不是曾经我小时候的梦想，获得生理医学奖，而是在今天的我看来，更加重要的诺贝尔和平奖。
1945年7月16日凌晨，在美国新墨西哥州洛斯阿拉莫斯附近的特里尼蒂沙漠里，一个巨大的蘑菇云高耸入云，直指苍穹。当第一枚核武器的闪光照亮了夜空之后，也标志着人类正式进入了最危险的时代。
无论是二战，还是冷战。甚至到了今天，核武器的阴霾始终笼罩着这个星球。这个世界上，拥有核武器的国家越来也多，核武器的总数量越来越大。大到了几乎任何一个有核国家，都有能力将这个星球，以及星球上的所有物种全部从表面抹去。
每时每刻，大家都小心翼翼地，生怕哪个拥有这种武器的国家，突然按下了核按钮，将人类这个物种拖向万劫不复的深渊。
在任何一个有核国家都能够轻而易举毁灭彼此的时候，世界迎来了难得的，同时也是畸形的和平时期。大家再也不敢轻启战争，尤其是大规模的世界大战级别的战争，只敢在小范围的区域里进行规模有限的常规战争。
但是，这种微妙的和平，并不是我们想要的，因为，它令我，令我们每一个人都更加担惊受怕，甚至，我在从事我最为喜爱的科学研究时候，都无法静下心来。我希望人类这个物种的未来可以变得更加完美，并愿意为之付出全部的努力去实现这个愿望，可是脑子里却无时无刻不在想象着万一哪一天爆发了核战争，我的梦想就变得毫无意义。
所以，我想到了，哪怕是损害到自己的利益，也要不惜一切地带头削减这个世界核武器的数量。作为一个有能力的带头人，我应该勇敢地站出来，顶住一切的压力，让人类这个种群走出笼罩在头顶上的核阴霾。
为此，我顶住了各方的质疑，也无视了许多人猜忌的眼光。是的，我不否认，我在从事各种民用生物技术的研发时候，同时也是一个军火商，卖出了大量的军火，并研发出更多先进的武器，这要感谢安布雷拉的每一个人，正是大家的付出，才让公司得到了发展。军火商，本来就是出售军火的，可是却站在了诺贝尔和平奖的演讲台上。
但是，我也想请大家想一下，这个奖项的创办者，阿尔弗雷德·诺贝尔先生。他也同样发明了火药，但是，我们都没有怀疑，诺贝尔先生是一位伟大的和平主义者。
现在的我，越来越体会到诺贝尔先生当初的感受和想法。华夏有句古话，武士心，志在止戈。可能有许多人不理解这句话。我简单解释一下，就是说，一个武士的目标，不是战争，而是和平。每一个华夏人，包括我在内，都向往着和平。我们需要最先进的武器，不是为了侵略他人，而是为了守护来之不易的和平。
华夏人的血液里，从来就没有侵略和扩张的基因。从华夏有史书记载开始，华夏就没有发动过任何一次主动侵略他人的战争，即使是在最鼎盛的时期，依然恪守着这一原则。我们的历史，从来没有在国力强盛的时候侵略他人，即使是有限的几次攻入邻国国土的战争，也只是因为遭受侵略后的被迫反击。反倒是每当国力衰退的时候，经常遭受周边国家甚至海外国家的侵略。
每一个华夏人都希望和平，不仅仅是自己国家的和平，更是这个世界的和平。
在不久之前，我接到了诺贝尔奖组委会的电话，告诉我我获得了今年的和平奖得主是我和戈特尼总统。
而在接到这个电话之后不久，我又得到了一个更好的消息。又有一位伟大的科学家，我坚信，不久之后，这位科学家也将站在这个讲台上。无论是物理学奖还是和平奖，都应该有她的位子。
我看到了诸位的表情，有疑惑，有不解，有不以为然。
那么现在，我将这个更好的消息和诸位一同分享。
在几个月前，一位年轻的华夏女科学家在利比里亚进行研究的时候，申请加入了自由科学计划。而她的出现，为我们，为全人类，带来了真正的，彻底摆脱核武器的曙光。
这位科学家，名叫莫雪，对于这个名字，我相信大家都很陌生。正如无数在自己岗位上默默奉献的科学家一样，她也十几年如一日地进行着她自己的研究，没有发表什么论文，也没有去争取什么荣誉的虚名。
但是，她却为人类带来了一种全新的能量场，这个能量场将以她的名字命名，称为莫氏力场。这种神奇的能量场，可以影响到放射性物质的半衰期，而且效果明显。它可以让放射性物质的衰变，变得极其缓慢。
就在不久之前，在戈特尼总统个配合下，安布雷拉和米国东海岸联盟共同对这种力场进行和测试。我们分别测试了不同当量的原子弹，铀弹和钚弹以及贫铀弹等其他含有辐射性物质的武器。结果都是喜人的，在力场的范围内，任何一种核武器，都将无法被引爆，它们的链式反应在力场的作用下被强行终止，在力场的保护下，一切核武器都将失去作用。
感谢这位莫雪科学家的贡献，很遗憾，她现在还在忙于测试全新的力场，并没有来到我们的现场。
初步的科学实验表明，这种物质对人类以及其他动植物是无害的，甚至是有益的。
不久之后，我们将批量生产这种力场产生装置，并将它们进行大规模的部署到世界各地。将带领人类彻底走出核武器的阴霾，走向灿烂辉煌的和平时代。
未来，我坚信，在这种力场的普及之下。核武器将彻底成为历史，它们的作用只能用来放在博物馆供世人参观，以及用来防御外星人的进攻，我是说，如果真的有一天和外星人开战的话。
当然，这种力场还有其他许许多多的在物理上以及现实生活中的应用，比方说降低核泄漏区域的辐射，寻找半衰期及其短暂的新的人造元素，长时间储存具有放射性的物质，等等用处。
我是一位科研工作者，同样，也是一个平凡的人类。现在，我距离我的梦想越来越近，人类被核武器灭亡的危险终于渐行渐远。我在让人类走出核阴霾的威胁之后，又可以继续我的梦想。
未来，我相信我们人类的明天会越来越好，我们的文明会代代相传，永远流传在这个蔚蓝色的星球上。
衷心感谢各位前来参会！感谢这个世界上每一位热爱和平的人们。
谢谢大家！
诺贝尔奖在接受完瑞典国王的颁奖之后，每一位获奖者都会发表一段获奖演说。阿霜和戈特尼也不例外。
可是今天，阿霜的这篇相对于其他人来说显得短小精悍的演讲稿来说，却犹如重磅炸弹一样，成为了全场的焦点。
阿霜的演说结束之后，戈特尼也进行了获奖感言，并再一次确认了这个莫氏力场的真实性。
阿霜坐在自己的位置上，听着戈特尼长篇大论的演说。在座每一个人的表情尽收眼底。
有的人惊叹，有的人无所谓，而还有的人脸色却变得很难看。
不少人为这种全新装置的出现而赞叹，人类终于要告别核武器的时代了。可是有的人，尤其是那些不久之前刚刚和米国签订了一系列条约的国家的代表，或者牵扯到利益的人士，他们的脸色都阴晴不定。
上当了！真的上当了！
都知道安布雷拉的黑科技多，也想过他们销毁核武器之后是不是有别的后手。
他们想过无数种可能，比方说安布雷拉研究出了更先进的武器，或者是更先进的导弹拦截技术，还是别的什么情况。可他们怎么也没想到，居然刘霜会拿出这样一种让核武器无法爆炸的装置。而且还是在诺贝尔奖的颁奖典礼上公布这一消息。
首先感谢瑞典古斯塔夫国王和西尔维娅王后陛下，感谢诺贝尔基金会主席海尔丁先生，感谢诺贝尔的所有评委和现场的来宾以及所有关心和关注诺贝尔奖的朋友们!更要感谢瑞典化学家、工程师和发明家阿尔弗雷德·伯纳德·诺贝尔先生。
同时，我也要感谢我曾经战场上的对手，也是我的挚友，威廉·戈特尼总统，在他的大力支持下，我们才能共同完成削减核武器这个伟大的目标。
今天，我能站在这个演讲台上，令不少人觉得有些意外，我也是。
曾经，有人说我狂妄自大，屡次拒绝了诺贝尔生理医学奖的提名。那只是因为，我认为我自己做得还不够，因为我的梦想还没实现。相比于建立一个公司，获得巨大的利润，这种有些自我，有些自私短视的行为。我觉得我，我们，以及在这个世界上每一个有能力，有实力的人，都应该将我们这个世界，我们人类这个种群的未来做出自己应有的贡献。
这个蔚蓝色的美丽的星球上，人类这种种群，数量巨大，他们主宰着这个星球的一切。可同样的，人类也是脆弱的，甚至比这个星球的生态还要脆弱。我们华夏有句古话，人无远虑必有近忧。比起眼前的利益，我们更希望这个种群中能够诞生更多的具有远见的能够领导这个种群走向更加光明的未来的人物。
今天，我站在这个讲台上，取得的不是曾经我小时候的梦想，获得生理医学奖，而是在今天的我看来，更加重要的诺贝尔和平奖。
1945年7月16日凌晨，在美国新墨西哥州洛斯阿拉莫斯附近的特里尼蒂沙漠里，一个巨大的蘑菇云高耸入云，直指苍穹。当第一枚核武器的闪光照亮了夜空之后，也标志着人类正式进入了最危险的时代。
无论是二战，还是冷战。甚至到了今天，核武器的阴霾始终笼罩着这个星球。这个世界上，拥有核武器的国家越来也多，核武器的总数量越来越大。大到了几乎任何一个有核国家，都有能力将这个星球，以及星球上的所有物种全部从表面抹去。
每时每刻，大家都小心翼翼地，生怕哪个拥有这种武器的国家，突然按下了核按钮，将人类这个物种拖向万劫不复的深渊。
在任何一个有核国家都能够轻而易举毁灭彼此的时候，世界迎来了难得的，同时也是畸形的和平时期。大家再也不敢轻启战争，尤其是大规模的世界大战级别的战争，只敢在小范围的区域里进行规模有限的常规战争。
但是，这种微妙的和平，并不是我们想要的，因为，它令我，令我们每一个人都更加担惊受怕，甚至，我在从事我最为喜爱的科学研究时候，都无法静下心来。我希望人类这个物种的未来可以变得更加完美，并愿意为之付出全部的努力去实现这个愿望，可是脑子里却无时无刻不在想象着万一哪一天爆发了核战争，我的梦想就变得毫无意义。
所以，我想到了，哪怕是损害到自己的利益，也要不惜一切地带头削减这个世界核武器的数量。作为一个有能力的带头人，我应该勇敢地站出来，顶住一切的压力，让人类这个种群走出笼罩在头顶上的核阴霾。
为此，我顶住了各方的质疑，也无视了许多人猜忌的眼光。是的，我不否认，我在从事各种民用生物技术的研发时候，同时也是一个军火商，卖出了大量的军火，并研发出更多先进的武器，这要感谢安布雷拉的每一个人，正是大家的付出，才让公司得到了发展。军火商，本来就是出售军火的，可是却站在了诺贝尔和平奖的演讲台上。
但是，我也想请大家想一下，这个奖项的创办者，阿尔弗雷德·诺贝尔先生。他也同样发明了火药，但是，我们都没有怀疑，诺贝尔先生是一位伟大的和平主义者。
现在的我，越来越体会到诺贝尔先生当初的感受和想法。华夏有句古话，武士心，志在止戈。可能有许多人不理解这句话。我简单解释一下，就是说，一个武士的目标，不是战争，而是和平。每一个华夏人，包括我在内，都向往着和平。我们需要最先进的武器，不是为了侵略他人，而是为了守护来之不易的和平。
华夏人的血液里，从来就没有侵略和扩张的基因。从华夏有史书记载开始，华夏就没有发动过任何一次主动侵略他人的战争，即使是在最鼎盛的时期，依然恪守着这一原则。我们的历史，从来没有在国力强盛的时候侵略他人，即使是有限的几次攻入邻国国土的战争，也只是因为遭受侵略后的被迫反击。反倒是每当国力衰退的时候，经常遭受周边国家甚至海外国家的侵略。
每一个华夏人都希望和平，不仅仅是自己国家的和平，更是这个世界的和平。
在不久之前，我接到了诺贝尔奖组委会的电话，告诉我我获得了今年的和平奖得主是我和戈特尼总统。
而在接到这个电话之后不久，我又得到了一个更好的消息。又有一位伟大的科学家，我坚信，不久之后，这位科学家也将站在这个讲台上。无论是物理学奖还是和平奖，都应该有她的位子。
我看到了诸位的表情，有疑惑，有不解，有不以为然。
那么现在，我将这个更好的消息和诸位一同分享。
在几个月前，一位年轻的华夏女科学家在利比里亚进行研究的时候，申请加入了自由科学计划。而她的出现，为我们，为全人类，带来了真正的，彻底摆脱核武器的曙光。
这位科学家，名叫莫雪，对于这个名字，我相信大家都很陌生。正如无数在自己岗位上默默奉献的科学家一样，她也十几年如一日地进行着她自己的研究，没有发表什么论文，也没有去争取什么荣誉的虚名。
但是，她却为人类带来了一种全新的能量场，这个能量场将以她的名字命名，称为莫氏力场。这种神奇的能量场，可以影响到放射性物质的半衰期，而且效果明显。它可以让放射性物质的衰变，变得极其缓慢。
就在不久之前，在戈特尼总统个配合下，安布雷拉和米国东海岸联盟共同对这种力场进行和测试。我们分别测试了不同当量的原子弹，铀弹和钚弹以及贫铀弹等其他含有辐射性物质的武器。结果都是喜人的，在力场的范围内，任何一种核武器，都将无法被引爆，它们的链式反应在力场的作用下被强行终止，在力场的保护下，一切核武器都将失去作用。
感谢这位莫雪科学家的贡献，很遗憾，她现在还在忙于测试全新的力场，并没有来到我们的现场。
初步的科学实验表明，这种物质对人类以及其他动植物是无害的，甚至是有益的。
不久之后，我们将批量生产这种力场产生装置，并将它们进行大规模的部署到世界各地。将带领人类彻底走出核武器的阴霾，走向灿烂辉煌的和平时代。
未来，我坚信，在这种力场的普及之下。核武器将彻底成为历史，它们的作用只能用来放在博物馆供世人参观，以及用来防御外星人的进攻，我是说，如果真的有一天和外星人开战的话。
当然，这种力场还有其他许许多多的在物理上以及现实生活中的应用，比方说降低核泄漏区域的辐射，寻找半衰期及其短暂的新的人造元素，长时间储存具有放射性的物质，等等用处。
我是一位科研工作者，同样，也是一个平凡的人类。现在，我距离我的梦想越来越近，人类被核武器灭亡的危险终于渐行渐远。我在让人类走出核阴霾的威胁之后，又可以继续我的梦想。
未来，我相信我们人类的明天会越来越好，我们的文明会代代相传，永远流传在这个蔚蓝色的星球上。
衷心感谢各位前来参会！感谢这个世界上每一位热爱和平的人们。
谢谢大家！
诺贝尔奖在接受完瑞典国王的颁奖之后，每一位获奖者都会发表一段获奖演说。阿霜和戈特尼也不例外。
可是今天，阿霜的这篇相对于其他人来说显得短小精悍的演讲稿来说，却犹如重磅炸弹一样，成为了全场的焦点。
阿霜的演说结束之后，戈特尼也进行了获奖感言，并再一次确认了这个莫氏力场的真实性。
阿霜坐在自己的位置上，听着戈特尼长篇大论的演说。在座每一个人的表情尽收眼底。
有的人惊叹，有的人无所谓，而还有的人脸色却变得很难看。
不少人为这种全新装置的出现而赞叹，人类终于要告别核武器的时代了。可是有的人，尤其是那些不久之前刚刚和米国签订了一系列条约的国家的代表，或者牵扯到利益的人士，他们的脸色都阴晴不定。
上当了！真的上当了！
都知道安布雷拉的黑科技多，也想过他们销毁核武器之后是不是有别的后手。
他们想过无数种可能，比方说安布雷拉研究出了更先进的武器，或者是更先进的导弹拦截技术，还是别的什么情况。可他们怎么也没想到，居然刘霜会拿出这样一种让核武器无法爆炸的装置。而且还是在诺贝尔奖的颁奖典礼上公布这一消息。