“该死的,伦敦的春天真是冷!我有点怀念马洛卡的阳光和海滩了……为什么我是伦敦人?喂,伙计,你们老板在不在?”
餐厅的门在门铃声中被推开了,带进来的是一阵寒风和一个洪亮的抱怨的声音。李洪光抬头看了过去,发现是几个膀大腰圆的本地人,为首的是一个面相普通的胖子,他裂开嘴一笑:“Boss's home.”
这个时间点是平时比较闲的时候,他不会在后厨忙碌,会来到前面餐厅内看看报纸或者电视,这也是他女儿要求的,利用一切机会接触英国人的方方面面。听到来人询问起了老板,李洪光指了指餐厅玻璃窗外空空荡荡的老板的停车位,这几个人中间有个矮个子胖子比较眼熟,应该是熟客。
果然矮胖子看到停车位是空着的时候,不由得哀叹一声:“欧谢特!伙计,那你跟布鲁斯说下,就说迪克逊先生还在等他的回复,请他尽快做决定。”
李洪光点点头,示意他知道了,却没有急着动作。这些人说的事情,他觉得真的重要的话,对方会给布鲁斯打电话,而不是上门来找,哪有人来餐厅找老板的?布鲁斯是不定时的过来的,并不是每天都来。来伦敦已经几个月了,日常听力已经不再成为问题,只是他的口语还差了些,还好他需要打交道比较多的不是客户,而是后厨中的一些工作人员和服务员,这些人都是他的手下,他要做的不是他去适应别人,而是别人适应他,所以他有一个很好的学习环境,加上空闲的时候他也会到前面来帮忙,时间一久,大家都认识了李记新来的厨师,更别说他还是老板布鲁斯在中国的亲戚了。
李洪光说的英语比较多的还是一些简短的话语,比如说刚才的那句“Boss's home”既清晰的表明了他要说的意思,也没有“暴露”他口语匮乏的缺点;同时,和别人打交道慢慢深入的情况下,李洪光在听力飞速增长的同时,口语也有了长足的进步,至少一些本地人的俚语他能听懂了一些,同时那些熟客口中的话是善意还是恶意,他也已经能够明白。
很多国人去了国外,明明口语说的已经非常熟练了,但是和外国人打交道的时候,就是抓瞎,因为他们根本就搞不懂对方说话的真正含义,是善意还是恶意,是调侃还是正经,文化的差异就体现在这里。很多人经常会觉得老外变脸快,实际上,人家还嫌你们不懂幽默感呢!
在国内,根本不需要处理这样的复杂的关系,他只是一个厨子,每天要做的最多的就是库克库克库克……
这个点完全是每天餐厅最闲的时候之一,晚餐至少还有两个小时才会有人过来,更别说看球了,今天来的几个人,看穿着就知道是本地的几个球迷,平时布鲁斯也和他们一起看球什么的,而且多数时候就在隔壁的酒吧里面。
隔壁的酒吧,也是李洪光的堂叔布鲁斯的产业之一。
自从应聘当了厨师之后,李洪光终于知道为什么这个堂叔不愿意去其他城市开李记的分店了,原来他还有酒吧生意和酒店生意,这条街的生意,布鲁斯垄断了将近三分之一,在整个伦敦西部地区也算是个小有头面的人物了。
从他父亲一辈人到伦敦这片区域发展到现在已经过去了五十多年,完全可以说是伦敦土生土长的土著了,扎根于此的人,才不会想着去外地发展呢!
这个布鲁斯什么都好,就是一点不好,贼喜欢足球,而且还是伦敦本地球英超豪门球队肯辛顿-切尔西足球俱乐部(Kensington and Chelsea F.C.)的铁杆球迷,拥有自己的VIP包厢,还买了很多足球的周边,有时候也会和几个和他相熟的球友一起去站台上看球,平时只要有客场比赛,他们都会约好了去客场看球,或者在酒吧一起看。
今天这个矮胖子说的迪克逊先生的事情,李洪光隐约听说过一点,但是他了解的不是很清楚,因为布鲁斯平时不让他掺和到这件事情中去,他也只是从几个服务员口中知道了一点点。
六个小时后,李洪光带着疲惫的身体回到餐厅上方自己的阁楼,脱掉外套之后,打开了平板电脑,拨通了妻子的视频通话。
铃声响了不到三下,妻子那边就接通了,出现在屏幕上的,是妻子和女儿的笑容。
李洪光有点高兴,因为妻子和女儿的关系,终于在元旦之后恢复了正常,可能是在国内那段时间相处的比较好的原因吧,看着和妻子年轻时候几乎没有差别的女儿的脸,李洪光笑了。
“傻笑个啥?女儿在呢,今天怎么样,工作还顺利吧?有事吗?”一看到李洪光这种神色,唐莉就知道丈夫在想什么。
妻子不悦的语气,听起来多数是装的,李洪光不以为意,继续笑着说道:“没事不能给自己老婆打电话啊?呵呵,那边装修的事情怎么样了?”
说到这个,李洪光看到女儿撅起嘴巴准备离开的样子,他急忙说道:“Vivian,今天还有个好事,你别急着走开,马上就跟你说。”
听到爸爸这么一说,李薇也只好坐了下来。
“正常进度中啊!手续的事情好办,咱们毕竟是投资加留学移民,有钱的前提下,英国的有关部门效率还是很高的,就是人工贵了一些,我准备把后期的油漆粉刷以及部分软装要花的钱节约下来,自己弄。”
李洪光吃了一惊:“这怎么行,你一个女人哪能做这些事情?”
唐莉却翻了个白眼:“谁说是一个人的?别小看我和Vivian好不好?其实都是一些简单的事情,老外很多人都是自己刷墙和装修的,而且一些涉及到装修风格上面的东西,你女儿已经在参考了,到时候咱们要以她的意见为准。”
听到妻子这么说,李洪光疑惑的看着女儿,后者也学着妈妈翻了个白眼:“爸,你别隔着门缝小看人,怎么说你闺女也是学的建筑与环境专业,这个专业在国内用不上,但是在英国可是很吃香的,到时候老外都会哭着喊着请我去给他们做指导,你现在不趁机会好好的使用,以后你可请不起我这样的专家的工资。”
一席话说的李洪光和唐莉哈哈大笑,就在这时候,突然窗外传来一阵欢呼声,吓了屏幕两边的三个人一大跳。
“啥情况这是?”
李洪光无奈的摇头:“隔壁就是酒吧,刚刚应该是肯辛顿-切尔西队在客场进球了。”
居住了小半年,李洪光可算是明白了这些英国佬为啥那么闷骚了,因为他们把平时积攒下来的全部热情都投入到了足球中去了,看看那酒吧的热闹程度,每次有球赛的时候,简直就是人满为患,所有的酒吧都是这样。不管老年中年青年少年,只要能进酒吧的,绝对不会自己一个人在家看球,当然去球场现场看球的除外。
可球场总共就那么几万张球票,球迷可远不止这个数字,所以一到周末或者是有比赛的时候,球迷们会蜂拥进入酒吧和一切能看球的场所。
李洪光也是倒了大霉,他自己选的阁楼,含泪也要住下去,好在不用住多久他就可以去诺丁汉和妻子女儿团聚了。
听到李洪光这么说,屏幕那头的唐莉李薇母女二人也都明白了。稍微说了一会儿话,李洪光就继续开口说道:“Vivian,听说你们学校有很多学生在业余球队和半职业球队踢球的是不是?”
李薇一愣:“是啊,包括很多留学生都是这样。”
“他们中间有很多人踢球是为了赚钱对吧?”
李薇点点头,是这个情况。
李洪光继续道:“是这样的,有一个国内的熟人问我,能不能找到熟悉的球队,安排一些小伙子过去试训,当然,你要是在学校没有熟悉的人,那就不要麻烦了,我也是随口一问,这件事情有点复杂,我也是因为需要人手,才想到这么一出,咱们的餐厅还有一个月就要开张了,到时候临时请人也是一件麻烦的事情,所以要早做打算。”
李薇自然知道父亲这是在未雨绸缪,他肯定是想请一些留学生做兼职的那种来他们的餐厅工作,因为请留学生的话,工资这一块就可以省下很大的一部分费用,看样子这些天来,父亲确实在工作之余,把心思放到了以后诺丁汉的工作和生活上了,这种请人雇人的事情,他都考虑到了。至于他的熟人什么的,李薇也知道,在国内父亲确实是一个比较有名的厨子,不然也不会在五星级餐厅做大厨,平时那种高档餐厅都会有一些名人去,和他这个大厨结识合影什么的,很正常,李薇有一次还看到父亲和国内某个著名导演一起合影呢!对方还帮她要到了一些明星的签名照。
“这个没问题,我明天可以通过班里的同学去问问,我们班就有个同学认识在曼斯菲尔德镇足球俱乐部(Mansfield Town F.C.)踢球的人。”
听女儿这么说,李洪光很高兴,虽然不知道曼斯菲尔德镇足球俱乐部是什么概念,但好歹也是一个开端,在互道了晚安之后,去洗澡睡觉了。
餐厅的门在门铃声中被推开了,带进来的是一阵寒风和一个洪亮的抱怨的声音。李洪光抬头看了过去,发现是几个膀大腰圆的本地人,为首的是一个面相普通的胖子,他裂开嘴一笑:“Boss's home.”
这个时间点是平时比较闲的时候,他不会在后厨忙碌,会来到前面餐厅内看看报纸或者电视,这也是他女儿要求的,利用一切机会接触英国人的方方面面。听到来人询问起了老板,李洪光指了指餐厅玻璃窗外空空荡荡的老板的停车位,这几个人中间有个矮个子胖子比较眼熟,应该是熟客。
果然矮胖子看到停车位是空着的时候,不由得哀叹一声:“欧谢特!伙计,那你跟布鲁斯说下,就说迪克逊先生还在等他的回复,请他尽快做决定。”
李洪光点点头,示意他知道了,却没有急着动作。这些人说的事情,他觉得真的重要的话,对方会给布鲁斯打电话,而不是上门来找,哪有人来餐厅找老板的?布鲁斯是不定时的过来的,并不是每天都来。来伦敦已经几个月了,日常听力已经不再成为问题,只是他的口语还差了些,还好他需要打交道比较多的不是客户,而是后厨中的一些工作人员和服务员,这些人都是他的手下,他要做的不是他去适应别人,而是别人适应他,所以他有一个很好的学习环境,加上空闲的时候他也会到前面来帮忙,时间一久,大家都认识了李记新来的厨师,更别说他还是老板布鲁斯在中国的亲戚了。
李洪光说的英语比较多的还是一些简短的话语,比如说刚才的那句“Boss's home”既清晰的表明了他要说的意思,也没有“暴露”他口语匮乏的缺点;同时,和别人打交道慢慢深入的情况下,李洪光在听力飞速增长的同时,口语也有了长足的进步,至少一些本地人的俚语他能听懂了一些,同时那些熟客口中的话是善意还是恶意,他也已经能够明白。
很多国人去了国外,明明口语说的已经非常熟练了,但是和外国人打交道的时候,就是抓瞎,因为他们根本就搞不懂对方说话的真正含义,是善意还是恶意,是调侃还是正经,文化的差异就体现在这里。很多人经常会觉得老外变脸快,实际上,人家还嫌你们不懂幽默感呢!
在国内,根本不需要处理这样的复杂的关系,他只是一个厨子,每天要做的最多的就是库克库克库克……
这个点完全是每天餐厅最闲的时候之一,晚餐至少还有两个小时才会有人过来,更别说看球了,今天来的几个人,看穿着就知道是本地的几个球迷,平时布鲁斯也和他们一起看球什么的,而且多数时候就在隔壁的酒吧里面。
隔壁的酒吧,也是李洪光的堂叔布鲁斯的产业之一。
自从应聘当了厨师之后,李洪光终于知道为什么这个堂叔不愿意去其他城市开李记的分店了,原来他还有酒吧生意和酒店生意,这条街的生意,布鲁斯垄断了将近三分之一,在整个伦敦西部地区也算是个小有头面的人物了。
从他父亲一辈人到伦敦这片区域发展到现在已经过去了五十多年,完全可以说是伦敦土生土长的土著了,扎根于此的人,才不会想着去外地发展呢!
这个布鲁斯什么都好,就是一点不好,贼喜欢足球,而且还是伦敦本地球英超豪门球队肯辛顿-切尔西足球俱乐部(Kensington and Chelsea F.C.)的铁杆球迷,拥有自己的VIP包厢,还买了很多足球的周边,有时候也会和几个和他相熟的球友一起去站台上看球,平时只要有客场比赛,他们都会约好了去客场看球,或者在酒吧一起看。
今天这个矮胖子说的迪克逊先生的事情,李洪光隐约听说过一点,但是他了解的不是很清楚,因为布鲁斯平时不让他掺和到这件事情中去,他也只是从几个服务员口中知道了一点点。
六个小时后,李洪光带着疲惫的身体回到餐厅上方自己的阁楼,脱掉外套之后,打开了平板电脑,拨通了妻子的视频通话。
铃声响了不到三下,妻子那边就接通了,出现在屏幕上的,是妻子和女儿的笑容。
李洪光有点高兴,因为妻子和女儿的关系,终于在元旦之后恢复了正常,可能是在国内那段时间相处的比较好的原因吧,看着和妻子年轻时候几乎没有差别的女儿的脸,李洪光笑了。
“傻笑个啥?女儿在呢,今天怎么样,工作还顺利吧?有事吗?”一看到李洪光这种神色,唐莉就知道丈夫在想什么。
妻子不悦的语气,听起来多数是装的,李洪光不以为意,继续笑着说道:“没事不能给自己老婆打电话啊?呵呵,那边装修的事情怎么样了?”
说到这个,李洪光看到女儿撅起嘴巴准备离开的样子,他急忙说道:“Vivian,今天还有个好事,你别急着走开,马上就跟你说。”
听到爸爸这么一说,李薇也只好坐了下来。
“正常进度中啊!手续的事情好办,咱们毕竟是投资加留学移民,有钱的前提下,英国的有关部门效率还是很高的,就是人工贵了一些,我准备把后期的油漆粉刷以及部分软装要花的钱节约下来,自己弄。”
李洪光吃了一惊:“这怎么行,你一个女人哪能做这些事情?”
唐莉却翻了个白眼:“谁说是一个人的?别小看我和Vivian好不好?其实都是一些简单的事情,老外很多人都是自己刷墙和装修的,而且一些涉及到装修风格上面的东西,你女儿已经在参考了,到时候咱们要以她的意见为准。”
听到妻子这么说,李洪光疑惑的看着女儿,后者也学着妈妈翻了个白眼:“爸,你别隔着门缝小看人,怎么说你闺女也是学的建筑与环境专业,这个专业在国内用不上,但是在英国可是很吃香的,到时候老外都会哭着喊着请我去给他们做指导,你现在不趁机会好好的使用,以后你可请不起我这样的专家的工资。”
一席话说的李洪光和唐莉哈哈大笑,就在这时候,突然窗外传来一阵欢呼声,吓了屏幕两边的三个人一大跳。
“啥情况这是?”
李洪光无奈的摇头:“隔壁就是酒吧,刚刚应该是肯辛顿-切尔西队在客场进球了。”
居住了小半年,李洪光可算是明白了这些英国佬为啥那么闷骚了,因为他们把平时积攒下来的全部热情都投入到了足球中去了,看看那酒吧的热闹程度,每次有球赛的时候,简直就是人满为患,所有的酒吧都是这样。不管老年中年青年少年,只要能进酒吧的,绝对不会自己一个人在家看球,当然去球场现场看球的除外。
可球场总共就那么几万张球票,球迷可远不止这个数字,所以一到周末或者是有比赛的时候,球迷们会蜂拥进入酒吧和一切能看球的场所。
李洪光也是倒了大霉,他自己选的阁楼,含泪也要住下去,好在不用住多久他就可以去诺丁汉和妻子女儿团聚了。
听到李洪光这么说,屏幕那头的唐莉李薇母女二人也都明白了。稍微说了一会儿话,李洪光就继续开口说道:“Vivian,听说你们学校有很多学生在业余球队和半职业球队踢球的是不是?”
李薇一愣:“是啊,包括很多留学生都是这样。”
“他们中间有很多人踢球是为了赚钱对吧?”
李薇点点头,是这个情况。
李洪光继续道:“是这样的,有一个国内的熟人问我,能不能找到熟悉的球队,安排一些小伙子过去试训,当然,你要是在学校没有熟悉的人,那就不要麻烦了,我也是随口一问,这件事情有点复杂,我也是因为需要人手,才想到这么一出,咱们的餐厅还有一个月就要开张了,到时候临时请人也是一件麻烦的事情,所以要早做打算。”
李薇自然知道父亲这是在未雨绸缪,他肯定是想请一些留学生做兼职的那种来他们的餐厅工作,因为请留学生的话,工资这一块就可以省下很大的一部分费用,看样子这些天来,父亲确实在工作之余,把心思放到了以后诺丁汉的工作和生活上了,这种请人雇人的事情,他都考虑到了。至于他的熟人什么的,李薇也知道,在国内父亲确实是一个比较有名的厨子,不然也不会在五星级餐厅做大厨,平时那种高档餐厅都会有一些名人去,和他这个大厨结识合影什么的,很正常,李薇有一次还看到父亲和国内某个著名导演一起合影呢!对方还帮她要到了一些明星的签名照。
“这个没问题,我明天可以通过班里的同学去问问,我们班就有个同学认识在曼斯菲尔德镇足球俱乐部(Mansfield Town F.C.)踢球的人。”
听女儿这么说,李洪光很高兴,虽然不知道曼斯菲尔德镇足球俱乐部是什么概念,但好歹也是一个开端,在互道了晚安之后,去洗澡睡觉了。