前世他是看过《三国演义》电视剧的,但是看小说又是不一样的感受。
罗贯中的初稿跟前世电视剧的出入还挺大的,
曹操不像电视剧里演的奸雄,反而是一位志向远大的雄主。
诸葛亮和司马懿在上方谷那一战,诸葛亮居然秘授马岱,将司马懿连同魏延一起烧死。
这让一直以为罗贯中是蜀粉的朱樉一时有些不能接受了。
郑和带着宫人将菜肴摆放在一张桌子上,跟朱樉一起入座的罗贯中有些受宠若惊。
“王爷为何不按照礼仪,与草民分案而食?”
朱樉端着碗刨了几口饭,无所谓道:“一张桌子摆放八个菜,两张桌子岂不是要放十六个菜?”
“吃不完不就成了铺张浪费吗?”
罗贯中沉默不语,他还是第一次遇到节俭到甚至可以称为吝啬的皇室子弟。
见到朱樉大快朵颐,一直默不作声的罗贯中,肚子咕咕直叫。
朱樉停下碗筷说道:“罗先生不吃饭是因为没上酒吗?要不要本王先敬你三杯?”
“不不不,草民绝无此意。”
罗贯中神情有些无奈的端起碗,埋头吃了起来。
和一位大明的藩王在同一个桌上吃饭,罗贯中心里有种说不出的复杂感觉。
等吃完之后,朱樉吩咐内侍收拾碗筷。
对着罗贯中问出心底的疑问,“罗先生难道对曹魏没有报以敌视的态度吗?”
罗贯中喝了一口清茶,悬着的心放下之后。
“曹魏乃受汉禅让的正朔,在下为何要对曹魏有所敌视?”
这个答案和朱樉想象的不同,“你难道不恨曹丕篡汉吗?”
“汉室早已名存实亡,况且献帝禅让后,东吴与季汉业已称帝。
在下为何要独恨没有亏待汉室的曹魏呢?”
听到罗贯中这个原作者的回答,
朱樉搞不清楚到底哪里出了问题。
“罗先生难道不应该尊刘抑曹的吗?”
罗贯中摇头,说道:“若论正统,献帝才是汉室正朔。
曹魏有一统乱世之功,在下又怎么会加以诋毁呢?”
朱樉被说的哑口无言,罗贯中问道:“王爷为何会觉得在下会对曹魏有偏见呢?”
朱樉很想说流传后世的《三国演义》就是这样写的。
这种话难以出口,只好推卸道:“孤听闻一些坊间传闻,罗先生对曹魏颇有微词。”
罗贯中郑重其事说道:“坊间传闻素来以离奇居多,正所谓三人成虎,自然不能算作真相。”
“如果是有人删改在下的书籍,一定会曲解其中真意。”
听到这句话,朱樉终于明白为何后世流传的《三国演义》会变成了《蜀汉传》。
原来是清初负责修订的毛纶和毛宗岗父子搞得鬼。
朱樉将剩下的一百二十回话本看完,已经几近黄昏。
罗贯中好整以暇在等待着第一个读完全本的读者,给他的书做个评价。
朱樉将稿子整理好,罗贯中就迫不及待问道:“在下的书可入得了王爷的法眼?”
罗贯中在三年前就已经成书,为此不惜跑到了福建去寻找书坊刊印。
可得到的回答都是拒绝,本以为是书中错漏之处过多,
他花了三年时间仔细修改,建阳书坊的老板连书稿都没看,只听到他的名字就出言拒绝了。
罗贯中终于明白了被拒稿的真正原因。
朱樉抬头只说了一个字。“好。”
罗贯中听到这个评价,还以为是客气话。
“看来在下的拙作还是有待修改。”
“呃,我不是那个意思,我的意思是你的这部话本是能够流传后世的名著。”
“本王没资格评价,你懂吗?”
这个评价高的出乎罗贯中意料,有点不敢相信道:“王爷是说在下的作品也能成为传世之作?”
朱樉非常肯定的点了点头,罗贯中却有些垂头丧气道:“在下的作品能得到王爷肯定,却没人愿意出版成书。”
朱樉听完顿时惊讶不已,“罗先生的惊世大作并没有违规的地方,难道现在的书商都是有钱不赚的吗?”
“不瞒王爷,在下和家师施耐庵先生都曾经出仕过张士诚的幕府。”
朱樉这才搞清楚,原来违规的不是书籍,而是作者啊。
想起老爹朱元璋原本没那么恨张士诚,可是江南文人接二连三的撩拨朱元璋。
尤其是洪武四年辛亥科举上的啪啪打脸,直接让朱元璋内心的怒火达到了顶点。
罗贯中这种张士诚麾下的谋士,自然成了城门失火被殃及的池鱼。
朱樉思考半天,突然灵机一动道:“你这部话本,准备取什么书名?”
“《三国志通俗演义》。”罗贯中老实回答。
朱樉皱着眉头,说道:“名字太长了,就叫《三国演义》吧。”
“这名字会不会有点太招摇了?搞不好会受到口诛笔伐。”
古今中外都有挑刺党,文无第二,武无第一。
自古文人相轻,互相挑刺之事屡见不鲜。
罗贯中加上通俗的原因,就是明白告诉其他文人,
我这本《三国志通俗演义》就是大白话,你就别费劲过来骂了。
朱樉很淡定的说道:“招摇不了一点,本王亲自给你作序。”
前世在四大名著里,朱樉最喜欢的就是《西游记》和《三国演义》。
罗贯中听到这话,没有半点高兴。
反而望着房梁下的一幅书法怔怔出神。
罗贯中满是担忧的问道:“王爷不会说的是提序的这一种吧?”
朱樉顺着他的目光,看着头顶上挂着的八个大字。
【好好学习,天天向上】
转过头来对罗贯中解释道:“本王现在诗兴大发,一首小词还不是信手拈来?”
朱樉说完,铺上宣纸,然后动手研墨。
见到他一副自信满满的样子,想起了这些年身在杭州等地,陆陆续续听到金陵疯王的一些传闻。
罗贯中心里难受的紧,为了这么多年的心血不至于白费。
暗暗下定决心这口屎再难吃,也得含泪吞下。
朱樉按捺住激动的心情,挥毫泼墨。
不到一会儿功夫一首词跃然纸上。
罗贯中站在一旁,看着银钩铁画的书法。
罗贯中抑制不住心潮澎湃,口中念道:“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。”
“是非成败转头空。”
“青山依旧在,几度夕阳红。”
“白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。”
“一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。”
良久罗贯中才平复下来,问道:“不知王爷这首词牌名是?”
“《临江仙·滚滚长江东逝水》。”
罗贯中的初稿跟前世电视剧的出入还挺大的,
曹操不像电视剧里演的奸雄,反而是一位志向远大的雄主。
诸葛亮和司马懿在上方谷那一战,诸葛亮居然秘授马岱,将司马懿连同魏延一起烧死。
这让一直以为罗贯中是蜀粉的朱樉一时有些不能接受了。
郑和带着宫人将菜肴摆放在一张桌子上,跟朱樉一起入座的罗贯中有些受宠若惊。
“王爷为何不按照礼仪,与草民分案而食?”
朱樉端着碗刨了几口饭,无所谓道:“一张桌子摆放八个菜,两张桌子岂不是要放十六个菜?”
“吃不完不就成了铺张浪费吗?”
罗贯中沉默不语,他还是第一次遇到节俭到甚至可以称为吝啬的皇室子弟。
见到朱樉大快朵颐,一直默不作声的罗贯中,肚子咕咕直叫。
朱樉停下碗筷说道:“罗先生不吃饭是因为没上酒吗?要不要本王先敬你三杯?”
“不不不,草民绝无此意。”
罗贯中神情有些无奈的端起碗,埋头吃了起来。
和一位大明的藩王在同一个桌上吃饭,罗贯中心里有种说不出的复杂感觉。
等吃完之后,朱樉吩咐内侍收拾碗筷。
对着罗贯中问出心底的疑问,“罗先生难道对曹魏没有报以敌视的态度吗?”
罗贯中喝了一口清茶,悬着的心放下之后。
“曹魏乃受汉禅让的正朔,在下为何要对曹魏有所敌视?”
这个答案和朱樉想象的不同,“你难道不恨曹丕篡汉吗?”
“汉室早已名存实亡,况且献帝禅让后,东吴与季汉业已称帝。
在下为何要独恨没有亏待汉室的曹魏呢?”
听到罗贯中这个原作者的回答,
朱樉搞不清楚到底哪里出了问题。
“罗先生难道不应该尊刘抑曹的吗?”
罗贯中摇头,说道:“若论正统,献帝才是汉室正朔。
曹魏有一统乱世之功,在下又怎么会加以诋毁呢?”
朱樉被说的哑口无言,罗贯中问道:“王爷为何会觉得在下会对曹魏有偏见呢?”
朱樉很想说流传后世的《三国演义》就是这样写的。
这种话难以出口,只好推卸道:“孤听闻一些坊间传闻,罗先生对曹魏颇有微词。”
罗贯中郑重其事说道:“坊间传闻素来以离奇居多,正所谓三人成虎,自然不能算作真相。”
“如果是有人删改在下的书籍,一定会曲解其中真意。”
听到这句话,朱樉终于明白为何后世流传的《三国演义》会变成了《蜀汉传》。
原来是清初负责修订的毛纶和毛宗岗父子搞得鬼。
朱樉将剩下的一百二十回话本看完,已经几近黄昏。
罗贯中好整以暇在等待着第一个读完全本的读者,给他的书做个评价。
朱樉将稿子整理好,罗贯中就迫不及待问道:“在下的书可入得了王爷的法眼?”
罗贯中在三年前就已经成书,为此不惜跑到了福建去寻找书坊刊印。
可得到的回答都是拒绝,本以为是书中错漏之处过多,
他花了三年时间仔细修改,建阳书坊的老板连书稿都没看,只听到他的名字就出言拒绝了。
罗贯中终于明白了被拒稿的真正原因。
朱樉抬头只说了一个字。“好。”
罗贯中听到这个评价,还以为是客气话。
“看来在下的拙作还是有待修改。”
“呃,我不是那个意思,我的意思是你的这部话本是能够流传后世的名著。”
“本王没资格评价,你懂吗?”
这个评价高的出乎罗贯中意料,有点不敢相信道:“王爷是说在下的作品也能成为传世之作?”
朱樉非常肯定的点了点头,罗贯中却有些垂头丧气道:“在下的作品能得到王爷肯定,却没人愿意出版成书。”
朱樉听完顿时惊讶不已,“罗先生的惊世大作并没有违规的地方,难道现在的书商都是有钱不赚的吗?”
“不瞒王爷,在下和家师施耐庵先生都曾经出仕过张士诚的幕府。”
朱樉这才搞清楚,原来违规的不是书籍,而是作者啊。
想起老爹朱元璋原本没那么恨张士诚,可是江南文人接二连三的撩拨朱元璋。
尤其是洪武四年辛亥科举上的啪啪打脸,直接让朱元璋内心的怒火达到了顶点。
罗贯中这种张士诚麾下的谋士,自然成了城门失火被殃及的池鱼。
朱樉思考半天,突然灵机一动道:“你这部话本,准备取什么书名?”
“《三国志通俗演义》。”罗贯中老实回答。
朱樉皱着眉头,说道:“名字太长了,就叫《三国演义》吧。”
“这名字会不会有点太招摇了?搞不好会受到口诛笔伐。”
古今中外都有挑刺党,文无第二,武无第一。
自古文人相轻,互相挑刺之事屡见不鲜。
罗贯中加上通俗的原因,就是明白告诉其他文人,
我这本《三国志通俗演义》就是大白话,你就别费劲过来骂了。
朱樉很淡定的说道:“招摇不了一点,本王亲自给你作序。”
前世在四大名著里,朱樉最喜欢的就是《西游记》和《三国演义》。
罗贯中听到这话,没有半点高兴。
反而望着房梁下的一幅书法怔怔出神。
罗贯中满是担忧的问道:“王爷不会说的是提序的这一种吧?”
朱樉顺着他的目光,看着头顶上挂着的八个大字。
【好好学习,天天向上】
转过头来对罗贯中解释道:“本王现在诗兴大发,一首小词还不是信手拈来?”
朱樉说完,铺上宣纸,然后动手研墨。
见到他一副自信满满的样子,想起了这些年身在杭州等地,陆陆续续听到金陵疯王的一些传闻。
罗贯中心里难受的紧,为了这么多年的心血不至于白费。
暗暗下定决心这口屎再难吃,也得含泪吞下。
朱樉按捺住激动的心情,挥毫泼墨。
不到一会儿功夫一首词跃然纸上。
罗贯中站在一旁,看着银钩铁画的书法。
罗贯中抑制不住心潮澎湃,口中念道:“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。”
“是非成败转头空。”
“青山依旧在,几度夕阳红。”
“白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。”
“一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。”
良久罗贯中才平复下来,问道:“不知王爷这首词牌名是?”
“《临江仙·滚滚长江东逝水》。”