“好好好,真的好!”璐哥一拍桌,颇有茶馆说书人的味道。
对于他的反应,编辑部没人在意,因为这才哪跟哪,更夸张的反应也都有。
见没人理自己,璐哥接下来的话也不好阐述,恰逢社长路过。
他马上说,“简社长,我终于明白你为什么说顾陆老师是当代的短篇之王。白描太逆天了,可以比肩朱自清老师。”
什么是白描呢?百度搜出来的结论太广泛,和当前璐哥特指的一类写作技巧有点出入。
他口中的白描,更准确说是通过描写动作,就能够让人知道人物当时的心境。古典文学中,有《水浒传》《三国演义》是这类代表作品。
璐哥认为水浒能摆列为四大名著,很大程度就是施耐庵逆天的白描能力。
而当代作家代表人物则有朱自清和莫言,举个前者的例子:“他用两手攀着上面,两脚再向上缩;他肥胖的身子向左微倾,显出努力的样子。”
例子来自大多数人都熟知的散文《背影》,是“我”眼中,父亲去买橘子的动作描写。最精彩在“显出”二字。
真不是阅读理解,当你知道这篇文章背景之后,显出这个词突出了“我”对父亲的小怨恨,有种现在装什么装的味道,可父亲确实老了,内心对责备也没太重。所以用词不是“好像”,也不是“似乎”。
这就是顶尖白描,也是福楼拜口中,作家的责任就是找到对角色最契合的词语。
“呵呵,那确实。当代无人出其右,我指的是全球。”简社长说。
短篇之王系列丛书已出版了,毕竟这项目也数月了。果不其然,这套书并未拔高顾陆的地位,相反热度一般。
也只有业内人更在意,还激发了不少讨论(老一套,顾陆太年轻)。可读者们,更在意魔戒。
“也是,感觉十九世纪盛产短篇巨匠,往后就……”璐哥说,“我也好久没看到这么经验的白描了。”
“小顾的白描能力,从十六岁写聊斋新义时就展露无遗,我印象深刻的还是他一个……”
诶,突然忘记了,明明记得很清楚啊!简社长卡壳,最近老是忘记东西,但又不想承认,最后撂下一句:“很多作者对文字的敏感超出常人,这一点小顾是二十一世纪以来最具有天赋的”,而后他三步并两步,钻进办公室。
不是,社长你多问一句啊,比方说“为什么突然有这个想法?”
璐哥眼睛都像是黏在社长背上,半晌才恋恋不舍地收回。行吧,他先把校对完的《与魔的搏斗》发回给作家。
强大的分享欲得不到释放,真憋屈。璐哥戳字,一般来说,男生没有做指甲的习惯,不会戳得屏幕噼啪作响,但他这是太激动。
[文笔太强了,我看到尼采篇,忍不住鼻子一酸,写出这种文字,作者也犹如被魔附身一样吧。光是尼采篇,《与魔搏斗》就足以使之不朽。]
[而荷尔德林一篇,感觉文字有点怪异?我在校对时,总感觉是我没有理解文字。]
璐哥没有谈及对克莱斯特篇的看法,明显是无感。
顾陆瞧了瞧,专业人士还是有专业人士的水准。确实如此,尼采篇是最精彩的,地球被七个国家选为教材。
“可能是韵律问题,写荷尔德林时,我参考了《浮士德》,中文还是无法表达出浮士德这类诗篇的感觉。”顾陆回应。
[璐哥:那就正常了。顾陆老师真是大作家,以浮士德为目标。不过想来也是用心的表现,因为毕竟是写给德国教材的。]
他没想过顾陆看的是英文版浮士德,还是德语版,也没进一步思考是什么韵脚。因为自打创造精灵语这一出后,人们基本不会在语言方面对顾陆有什么质疑。
又聊了两三句,就结束了聊天,顾陆把文件发送至青年严教委员会的邮箱,他是不会把文章翻译成德语的。德意志这么大?难道还找不到个好的汉学家?
“现在德国那边还没上班吧?”顾陆瞥一眼时间。
那边慢六小时,当下华夏时间上午十一点。
况且看稿子的不仅是委员会的主席奥尔、副主席柯尼斯,其余好几个委员会成员都要看。
这不是在选一个刊登在报纸上的文章。
顾陆也没那么着急等回应。
他目前的想法是,明年空出半年,把《流浪地球》《魔戒》《情书》弄一弄。
故此,今年就要把,欠账……也就是吹出去的牛逼,全部搞完。
[意呆利
法兰西
德国
毛熊国
……]
顾陆看着随身小本本,已完成了很多。
毛熊国那边是什么事呢?不是太大的事,对方对其那么尊重,甚至时不时的问候——上个月俄外长来华,都专门提了一嘴“俄中友谊是一如既往的,我们两国的经济文化交流很普遍的,如顾陆先生和瓦西里·阿列克谢耶夫。”
就别人给你脸,都不至于一定要兜着。
只不过刚好有条件,接住没坏处。
我们把茨威格的毛薅秃吧!
顾陆是这么想的,茨威格还写了陀思妥耶夫斯基的人物传记,就是《世界建筑师》之中。
“有现成的食材,但是也不能这么累了。”顾陆思考着,他起身来到书房,先建立文档。
只要建立的文档,和起了名字写作就完成一半了,某位著名的拖更达人这样说。
一周吧,顾陆给自己制定计划,一周写完一篇比较舒服。
哦,忘记说了,世界建筑师的文章都是四万字左右的中短篇,比《不朽的逃亡》《一夜天才》长一些。
故此,顾陆能快速文抄与魔搏斗的三篇,当真是比较刻苦了。
顾陆思考时,手也没闲着,握着鼠标乱点,点开网页,然后关闭。很快又点开邮箱。
邮箱里,来自于海雀出版公司的邮件,希望能够写出中土大陆的更多信息,可以是“番外篇”,也可以是“设定集”。
这就明显是出版社催更,但姚小驹没答应,或者认为不急。想挣钱的主办方直接发来了。
“魔戒的番外——等电影上映再说吧。”顾陆感觉这样是更好的选择,所以委婉的回邮件拒绝。
接下来两三个小时,顾陆都在处理杂七杂八的事,时间流逝,德意志那边的人们也起来工作了……
对于他的反应,编辑部没人在意,因为这才哪跟哪,更夸张的反应也都有。
见没人理自己,璐哥接下来的话也不好阐述,恰逢社长路过。
他马上说,“简社长,我终于明白你为什么说顾陆老师是当代的短篇之王。白描太逆天了,可以比肩朱自清老师。”
什么是白描呢?百度搜出来的结论太广泛,和当前璐哥特指的一类写作技巧有点出入。
他口中的白描,更准确说是通过描写动作,就能够让人知道人物当时的心境。古典文学中,有《水浒传》《三国演义》是这类代表作品。
璐哥认为水浒能摆列为四大名著,很大程度就是施耐庵逆天的白描能力。
而当代作家代表人物则有朱自清和莫言,举个前者的例子:“他用两手攀着上面,两脚再向上缩;他肥胖的身子向左微倾,显出努力的样子。”
例子来自大多数人都熟知的散文《背影》,是“我”眼中,父亲去买橘子的动作描写。最精彩在“显出”二字。
真不是阅读理解,当你知道这篇文章背景之后,显出这个词突出了“我”对父亲的小怨恨,有种现在装什么装的味道,可父亲确实老了,内心对责备也没太重。所以用词不是“好像”,也不是“似乎”。
这就是顶尖白描,也是福楼拜口中,作家的责任就是找到对角色最契合的词语。
“呵呵,那确实。当代无人出其右,我指的是全球。”简社长说。
短篇之王系列丛书已出版了,毕竟这项目也数月了。果不其然,这套书并未拔高顾陆的地位,相反热度一般。
也只有业内人更在意,还激发了不少讨论(老一套,顾陆太年轻)。可读者们,更在意魔戒。
“也是,感觉十九世纪盛产短篇巨匠,往后就……”璐哥说,“我也好久没看到这么经验的白描了。”
“小顾的白描能力,从十六岁写聊斋新义时就展露无遗,我印象深刻的还是他一个……”
诶,突然忘记了,明明记得很清楚啊!简社长卡壳,最近老是忘记东西,但又不想承认,最后撂下一句:“很多作者对文字的敏感超出常人,这一点小顾是二十一世纪以来最具有天赋的”,而后他三步并两步,钻进办公室。
不是,社长你多问一句啊,比方说“为什么突然有这个想法?”
璐哥眼睛都像是黏在社长背上,半晌才恋恋不舍地收回。行吧,他先把校对完的《与魔的搏斗》发回给作家。
强大的分享欲得不到释放,真憋屈。璐哥戳字,一般来说,男生没有做指甲的习惯,不会戳得屏幕噼啪作响,但他这是太激动。
[文笔太强了,我看到尼采篇,忍不住鼻子一酸,写出这种文字,作者也犹如被魔附身一样吧。光是尼采篇,《与魔搏斗》就足以使之不朽。]
[而荷尔德林一篇,感觉文字有点怪异?我在校对时,总感觉是我没有理解文字。]
璐哥没有谈及对克莱斯特篇的看法,明显是无感。
顾陆瞧了瞧,专业人士还是有专业人士的水准。确实如此,尼采篇是最精彩的,地球被七个国家选为教材。
“可能是韵律问题,写荷尔德林时,我参考了《浮士德》,中文还是无法表达出浮士德这类诗篇的感觉。”顾陆回应。
[璐哥:那就正常了。顾陆老师真是大作家,以浮士德为目标。不过想来也是用心的表现,因为毕竟是写给德国教材的。]
他没想过顾陆看的是英文版浮士德,还是德语版,也没进一步思考是什么韵脚。因为自打创造精灵语这一出后,人们基本不会在语言方面对顾陆有什么质疑。
又聊了两三句,就结束了聊天,顾陆把文件发送至青年严教委员会的邮箱,他是不会把文章翻译成德语的。德意志这么大?难道还找不到个好的汉学家?
“现在德国那边还没上班吧?”顾陆瞥一眼时间。
那边慢六小时,当下华夏时间上午十一点。
况且看稿子的不仅是委员会的主席奥尔、副主席柯尼斯,其余好几个委员会成员都要看。
这不是在选一个刊登在报纸上的文章。
顾陆也没那么着急等回应。
他目前的想法是,明年空出半年,把《流浪地球》《魔戒》《情书》弄一弄。
故此,今年就要把,欠账……也就是吹出去的牛逼,全部搞完。
[意呆利
法兰西
德国
毛熊国
……]
顾陆看着随身小本本,已完成了很多。
毛熊国那边是什么事呢?不是太大的事,对方对其那么尊重,甚至时不时的问候——上个月俄外长来华,都专门提了一嘴“俄中友谊是一如既往的,我们两国的经济文化交流很普遍的,如顾陆先生和瓦西里·阿列克谢耶夫。”
就别人给你脸,都不至于一定要兜着。
只不过刚好有条件,接住没坏处。
我们把茨威格的毛薅秃吧!
顾陆是这么想的,茨威格还写了陀思妥耶夫斯基的人物传记,就是《世界建筑师》之中。
“有现成的食材,但是也不能这么累了。”顾陆思考着,他起身来到书房,先建立文档。
只要建立的文档,和起了名字写作就完成一半了,某位著名的拖更达人这样说。
一周吧,顾陆给自己制定计划,一周写完一篇比较舒服。
哦,忘记说了,世界建筑师的文章都是四万字左右的中短篇,比《不朽的逃亡》《一夜天才》长一些。
故此,顾陆能快速文抄与魔搏斗的三篇,当真是比较刻苦了。
顾陆思考时,手也没闲着,握着鼠标乱点,点开网页,然后关闭。很快又点开邮箱。
邮箱里,来自于海雀出版公司的邮件,希望能够写出中土大陆的更多信息,可以是“番外篇”,也可以是“设定集”。
这就明显是出版社催更,但姚小驹没答应,或者认为不急。想挣钱的主办方直接发来了。
“魔戒的番外——等电影上映再说吧。”顾陆感觉这样是更好的选择,所以委婉的回邮件拒绝。
接下来两三个小时,顾陆都在处理杂七杂八的事,时间流逝,德意志那边的人们也起来工作了……
为更好的阅读体验,本站章节内容基于百度转码进行转码展示,如有问题请您到源站阅读, 转码声明。
圣墟小说网邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读文豪:这孩子打小就聪明,文豪:这孩子打小就聪明最新章节,文豪:这孩子打小就聪明 圣墟小说网!
圣墟小说网邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读文豪:这孩子打小就聪明,文豪:这孩子打小就聪明最新章节,文豪:这孩子打小就聪明 圣墟小说网!