圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
……
……
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
晚餐之后，女助理主动看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
……
……
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
于是就只有维斯特洛一家人。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
圣诞夜。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚上索菲亚还特意把想要赖着不走的女儿带了回去。
晚餐之后，女助理主动看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。
这本该是一个派对聚会的夜晚，维斯特洛家族的庄园里却没有举办派对，也没有应邀去参加其他人家的聚会。
晚餐之后，女助理主动照看着三个孩子，西蒙和珍妮特躲在二楼一间起居室内，关了灯，一起拥在沙发上，一侧的电视机打开着，声音很小，倒是透过落地窗可以看到远远近近的城市天空不时爆开一丛一丛的灿烂烟花，伴随着姗姗而来的震响。