正在忙碌当中，忽然有人来到他的面前，遮住了光亮.唐云扬抬起头看时，看到的是发完电报回来的诺曼.普林斯那胖大的身影。
诺曼.普林斯有些惊讶得看着眼前这位中国人，轻松的摆弄着一枝步枪和一把手枪。他正把它们拆成一个个零件，手法看起来是相当熟练的。
同时他也感到了为难,眼前这个中国人显然是不大懂英语的，怎么把事情和他说清楚呢？无奈的之下，只好向唐云扬点点头、笑笑，打算依靠手势解决这个难题。
恰好，这时帐篷的门帘一挑，出来的人使诺曼.普林斯一阵高兴，最少她是个可以转达他意思的人。
出来的正是那位用她的干练与美丽晃花了唐云扬眼的女医生，此刻她围裙上到处都是新鲜的血迹，海蓝色的眸子中透出一股说不出的疲惫。
简.梅林接受了诺曼.普林斯写给她的字条，并目送他离开。
诺曼.普林斯宽阔的背影刚刚消失，简.梅林的双腿几乎就再也支撑不住自己的身体。连续的劳作几乎已经用尽了她全部的力量，眩晕中的她只感觉到眼前一片白热的光亮泛起，紧接着又陷入绝对的黑暗之中。
整个过程大约可能仅仅过了几秒钟，或者几分钟的时间，她摇摇欲坠的身体再次稳住。是啊，连续几天以来，太多的飞行员受到伤害，而且机场由于数次爱袭，也使得伤员的数量激增。
这些忙得她几乎没有时间休息，甚至连喝口水的时间都没有。而且她已经将自己的早餐给了那个新来的中国人，所以她才会晕倒。
当她自眩晕中清醒过来的时候，感觉到鼻下一阵刺痛，感觉倒是好了许多。睁开眼睛，望见的是那个中国人的脸，年轻的脸庞之上是一双关切的眼睛。
简.梅林伸出依然沾满许多没有擦净的血污的手，抚着自己的额头。眨了眨眼睛，接着摇摇头示意自己没有关系，休息一下就可以了。
唐云扬扶着女医生的肩膀，将她放在一旁的用作保护的帐篷的沙包之上，让她坐下。他有点担心，如果女医生看到自己鼻子底下那个红印会怎么样，要知道中医的东西这些洋鬼子并不明白。
由于“人中穴”受到强烈刺激，头脑逐渐清醒过来的简.梅林，深深呼吸两口潮冷的空气，她感觉好了许多。
而她对面的那个中国人仅只偶尔抬头看她一眼，又转过头去忙他自己的事情。他面前摆着一些枪枝的零件，在他摆放零件的一侧，放着一个包装精致的烟盒及打火机。
“可以给我一支烟吗？”
简.梅林没什么烟瘾，只不过在这昨天夜里几乎没有睡眠，现在又极度劳累的情况下，抽一支烟，无疑是一种很好的放松，也许可以使她应付得下面可能依然会出现的伤兵。
唐云扬有些发窘，他不知道这个金发美女医生给他说的是什么意思，只好据自己所知道的堪称简陋的英语答道：“对不起……不……英语……你……什么？”
对面的美女医生露出似乎明白了的微笑，她伸手指指烟盒及打火机。唐云扬明白了，他拿起烟盒来，不过稍稍有些迟疑。
这些法国妞抽烟倒是见过，只是自己亲手递给她香烟总觉得有点不对劲。可这位美女医生接过自己递过的香烟之后，拿在左手放在嘴边却一付等待的模样。
唐云扬这时才想：“我是不是该为她把火给点上呢？”
一面想着，才伸手拿过打火机伸长了胳膊给她点着香烟，并且因为自己这稍一迟疑感觉有些不好意思。
简.梅林看着他的窘态一笑，落落大方的伸手道：“简.梅林”
这一点礼仪方面的英语，唐云扬仅稍稍懂一点，他用英语答道：“我叫唐云扬。”
简.梅林道：“很高兴认识你！”
正在两人握手的时候，传来了麦克.郎的口哨声。
“嗨！唐看来不用我帮忙，你自己也可以啊，你可真行！”
抬起头，却发现这个逛了一圈的家伙，手中为唐云扬拈来了擦枪用的油以及一大块擦枪布。
“你好吗，医生……他的香烟味道是很好的！”
说着，麦克.郎一面将手中的物品递到唐云扬手中，一面转过身坐到简.梅林的身旁的沙包上，不解的问道：“你们怎么会坐在一起聊天呢？”
简.梅林对于麦克.郎这样，经常会找借口来到这里晃晃的飞行员们是非常熟悉的。这些美国人很热情，而且有一些……有一些调皮，总之这些家伙都些不错的小伙子。
“对，正如你看到的，我只是寻找一根香烟而已。正如你所说的，他的香烟很好抽。”随即话语一转道：“麦克，你感觉怎么样？还有没有发烧？”
一面说着，却去观察那个看起来有些怪的中国人。他即不懂英语，也不懂法语，那么说他很有可能是一个从营地中偷跑出来的中国劳工。可是从他的香烟及打火机来看，怎么看他都不像是个劳工。
尤其现在，他擦枪的模样，一看就是一个极为熟练的士兵。而他身上穿得衣服虽然看起来有些奇怪，但良好的做工表明那绝不是一个劳工可以拥有的。
这不禁引起简.梅林的一点好奇。
“他真正的来历是什么呢？”
一旁的麦克.郎可不管她心中是如何想，只顾在拿她与唐云扬开玩笑。
“噢！您对他开始感兴趣了！这是为什么呢？求你了，美丽的医生，告诉我吧，他是怎样对您花言巧语的！”
简.梅林的观察被麦克.郎的追问打断了，她看着麦克.郎有些无奈。
“麦克，难道你不能让我安静的休息一下吗？还有,你不能够再乱跑了，午饭过后我们就要起程了。”
麦克.郎表现出夸张的快乐：“哦，我亲爱的医生，你是指你将和我们一起回到后方医院去，是吗？哦，我的天哪！我保证，这是我今天所听到最好的消息了。”
“是吗？哦，麦克不要乱跑哦，我会盯着你的！”
说完，简.梅林站起身来，打算摆脱麦克.郎的纠缠。
诺曼.普林斯有些惊讶得看着眼前这位中国人，轻松的摆弄着一枝步枪和一把手枪。他正把它们拆成一个个零件，手法看起来是相当熟练的。
同时他也感到了为难,眼前这个中国人显然是不大懂英语的，怎么把事情和他说清楚呢？无奈的之下，只好向唐云扬点点头、笑笑，打算依靠手势解决这个难题。
恰好，这时帐篷的门帘一挑，出来的人使诺曼.普林斯一阵高兴，最少她是个可以转达他意思的人。
出来的正是那位用她的干练与美丽晃花了唐云扬眼的女医生，此刻她围裙上到处都是新鲜的血迹，海蓝色的眸子中透出一股说不出的疲惫。
简.梅林接受了诺曼.普林斯写给她的字条，并目送他离开。
诺曼.普林斯宽阔的背影刚刚消失，简.梅林的双腿几乎就再也支撑不住自己的身体。连续的劳作几乎已经用尽了她全部的力量，眩晕中的她只感觉到眼前一片白热的光亮泛起，紧接着又陷入绝对的黑暗之中。
整个过程大约可能仅仅过了几秒钟，或者几分钟的时间，她摇摇欲坠的身体再次稳住。是啊，连续几天以来，太多的飞行员受到伤害，而且机场由于数次爱袭，也使得伤员的数量激增。
这些忙得她几乎没有时间休息，甚至连喝口水的时间都没有。而且她已经将自己的早餐给了那个新来的中国人，所以她才会晕倒。
当她自眩晕中清醒过来的时候，感觉到鼻下一阵刺痛，感觉倒是好了许多。睁开眼睛，望见的是那个中国人的脸，年轻的脸庞之上是一双关切的眼睛。
简.梅林伸出依然沾满许多没有擦净的血污的手，抚着自己的额头。眨了眨眼睛，接着摇摇头示意自己没有关系，休息一下就可以了。
唐云扬扶着女医生的肩膀，将她放在一旁的用作保护的帐篷的沙包之上，让她坐下。他有点担心，如果女医生看到自己鼻子底下那个红印会怎么样，要知道中医的东西这些洋鬼子并不明白。
由于“人中穴”受到强烈刺激，头脑逐渐清醒过来的简.梅林，深深呼吸两口潮冷的空气，她感觉好了许多。
而她对面的那个中国人仅只偶尔抬头看她一眼，又转过头去忙他自己的事情。他面前摆着一些枪枝的零件，在他摆放零件的一侧，放着一个包装精致的烟盒及打火机。
“可以给我一支烟吗？”
简.梅林没什么烟瘾，只不过在这昨天夜里几乎没有睡眠，现在又极度劳累的情况下，抽一支烟，无疑是一种很好的放松，也许可以使她应付得下面可能依然会出现的伤兵。
唐云扬有些发窘，他不知道这个金发美女医生给他说的是什么意思，只好据自己所知道的堪称简陋的英语答道：“对不起……不……英语……你……什么？”
对面的美女医生露出似乎明白了的微笑，她伸手指指烟盒及打火机。唐云扬明白了，他拿起烟盒来，不过稍稍有些迟疑。
这些法国妞抽烟倒是见过，只是自己亲手递给她香烟总觉得有点不对劲。可这位美女医生接过自己递过的香烟之后，拿在左手放在嘴边却一付等待的模样。
唐云扬这时才想：“我是不是该为她把火给点上呢？”
一面想着，才伸手拿过打火机伸长了胳膊给她点着香烟，并且因为自己这稍一迟疑感觉有些不好意思。
简.梅林看着他的窘态一笑，落落大方的伸手道：“简.梅林”
这一点礼仪方面的英语，唐云扬仅稍稍懂一点，他用英语答道：“我叫唐云扬。”
简.梅林道：“很高兴认识你！”
正在两人握手的时候，传来了麦克.郎的口哨声。
“嗨！唐看来不用我帮忙，你自己也可以啊，你可真行！”
抬起头，却发现这个逛了一圈的家伙，手中为唐云扬拈来了擦枪用的油以及一大块擦枪布。
“你好吗，医生……他的香烟味道是很好的！”
说着，麦克.郎一面将手中的物品递到唐云扬手中，一面转过身坐到简.梅林的身旁的沙包上，不解的问道：“你们怎么会坐在一起聊天呢？”
简.梅林对于麦克.郎这样，经常会找借口来到这里晃晃的飞行员们是非常熟悉的。这些美国人很热情，而且有一些……有一些调皮，总之这些家伙都些不错的小伙子。
“对，正如你看到的，我只是寻找一根香烟而已。正如你所说的，他的香烟很好抽。”随即话语一转道：“麦克，你感觉怎么样？还有没有发烧？”
一面说着，却去观察那个看起来有些怪的中国人。他即不懂英语，也不懂法语，那么说他很有可能是一个从营地中偷跑出来的中国劳工。可是从他的香烟及打火机来看，怎么看他都不像是个劳工。
尤其现在，他擦枪的模样，一看就是一个极为熟练的士兵。而他身上穿得衣服虽然看起来有些奇怪，但良好的做工表明那绝不是一个劳工可以拥有的。
这不禁引起简.梅林的一点好奇。
“他真正的来历是什么呢？”
一旁的麦克.郎可不管她心中是如何想，只顾在拿她与唐云扬开玩笑。
“噢！您对他开始感兴趣了！这是为什么呢？求你了，美丽的医生，告诉我吧，他是怎样对您花言巧语的！”
简.梅林的观察被麦克.郎的追问打断了，她看着麦克.郎有些无奈。
“麦克，难道你不能让我安静的休息一下吗？还有,你不能够再乱跑了，午饭过后我们就要起程了。”
麦克.郎表现出夸张的快乐：“哦，我亲爱的医生，你是指你将和我们一起回到后方医院去，是吗？哦，我的天哪！我保证，这是我今天所听到最好的消息了。”
“是吗？哦，麦克不要乱跑哦，我会盯着你的！”
说完，简.梅林站起身来，打算摆脱麦克.郎的纠缠。