关于改名字的问题,首先得强调一点,那就是意义。
有亲提议用朝臣姓,确实,根据日本命名规则,苗字+通称+氏+官位+名,那么就算改了名字只会变成织田三郎吕内大臣信长。总体而言还是织田信长。
不过,问题来了,改姓的意义是什么?是为了继承齐国的身份,说白了,就是将自己的祖宗从藤原或者忌部变换为吕氏。
文中所提到的,齐康公被流放东海小岛,然后子孙逃到了日本,同时还有写到这些事情的发生都在神武天皇之前……
为什么会弄这么一个选择?不就是为了证明天皇并非生来既是日本国的统治者,好取而代之吗?而朝臣姓是日本国的东西,说白了就是天皇制下的东西,身为齐国后人的织田信长又怎么可能会使用呢?
说实话,我自己也觉得改了名字很别扭,但这是必须要改的。不然的话,弄一个齐康公出来干什么?在天皇制下的话,随便找一个徐福后人、孙吴后人或者唐、宋等后人不是更简单吗?
有亲提议用朝臣姓,确实,根据日本命名规则,苗字+通称+氏+官位+名,那么就算改了名字只会变成织田三郎吕内大臣信长。总体而言还是织田信长。
不过,问题来了,改姓的意义是什么?是为了继承齐国的身份,说白了,就是将自己的祖宗从藤原或者忌部变换为吕氏。
文中所提到的,齐康公被流放东海小岛,然后子孙逃到了日本,同时还有写到这些事情的发生都在神武天皇之前……
为什么会弄这么一个选择?不就是为了证明天皇并非生来既是日本国的统治者,好取而代之吗?而朝臣姓是日本国的东西,说白了就是天皇制下的东西,身为齐国后人的织田信长又怎么可能会使用呢?
说实话,我自己也觉得改了名字很别扭,但这是必须要改的。不然的话,弄一个齐康公出来干什么?在天皇制下的话,随便找一个徐福后人、孙吴后人或者唐、宋等后人不是更简单吗?